# Angebote aus Business Central übernehmen

> Angebotsköpfe aus dem ERP erscheinen in Customer Engagement und hängen sich an ihre Verkaufschance.

---

LLMS index: [llms.txt](/llms.txt)

---

| | |
|---|---|
| **Richtung** | Business Central → Customer Engagement |
| **Wann** | alle 2 Minuten |
| **Betrifft** | alle BC-Verkaufsbelege der Art *Angebot*, die seit dem letzten Lauf geändert wurden |
| **Technisch** | Job `salesquotesfrombc` (610), Mapping `BCSalesQuotes` |

## Was passiert hier?

Sobald in Business Central ein Angebot angelegt oder geändert wird, erscheint es in
Customer Engagement — mit Nummer, Betrag, Gültigkeit und Zuordnung zu Verkaufschance und
Kunde. Existiert das Angebot in CE schon, werden seine Felder aktualisiert.

Wiedererkannt wird ein Angebot über die **Angebotsnummer**. Sie ist in beiden Systemen
dieselbe — das Angebot ist damit der einzige Datensatz der Integration, der über eine
fachliche Belegnummer verbunden ist und nicht über einen technischen Schlüssel.

Der Job liest ausschließlich Belege der Art *Angebot*; Aufträge und Rechnungen bleiben
außen vor.

## Welche Felder kommen an?

| Feld in Business Central | Feld in Customer Engagement | Anmerkung |
|---|---|---|
| Nr. | Angebotsnummer | Erkennungsmerkmal — in beiden Systemen gleich |
| id | BC System-ID | technischer Schlüssel des ERP |
| Buchungsbeschreibung | Name | die Bezeichnung des Angebots in CE |
| Verkaufschancennummer | Verkaufschance | wird zur Verknüpfung aufgelöst |
| Verkauf an Unternehmenskontaktnr. | Kunde | wird zur Verknüpfung auf die Firma aufgelöst |
| Verkäufercode | Verkäufer (BC) | wird zur Verknüpfung aufgelöst |
| Auftragsdatum | Gültig ab | |
| Angebot gültig bis | Gültig bis | |
| Betrag inkl. MwSt. | BC Gesamtbetrag inkl. MwSt. | Bruttosumme des Belegs |
| Status | BC Status | steuert das automatische Gewinnen |

## Worauf zu achten ist

### So schließt sich der Kreis zur Verkaufschance

Das Angebot findet seine Verkaufschance über die **BC Verkaufschancennummer** — genau
jenes Feld, das die [Rückmeldung aus BC](../../verkaufschance/bcopportunitiesresponse/)
an der Verkaufschance gefüllt hat.

Damit ist der Weg vollständig: Die Verkaufschance geht von CE nach BC, bekommt dort eine
Nummer, aus ihr entsteht ein Angebot, und das Angebot kommt über dieselbe Nummer zurück
und hängt sich an die richtige Verkaufschance.

Wird in Business Central ein Angebot ohne Bezug zu einer Verkaufschance erstellt, kommt
es in CE ohne diese Verknüpfung an — es ist dann ein freistehendes Angebot.

### Der Kunde wird über die BC Kontaktnummer gefunden

> **Ohne BC Kontaktnummer kein Kunde am Angebot**
>
> Die Zuordnung zur Firma läuft über die **BC Kontaktnummer** der Firma — dieselbe
> Verknüpfung wie in allen anderen Bereichen. Das Angebot liefert dafür die
> *Verkauf-an-Unternehmenskontaktnummer*; die Debitorennummer wird nicht mehr verwendet.
> 
> Damit funktioniert die Zuordnung auch für Firmen, die in BC noch kein Debitor sind: Eine
> in CE angelegte und nach BC übertragene Firma hat ihre Kontaktnummer bereits durch die
> [Rückmeldung](../../firma/bcaccountsresponse/).
> 
> Ist das Feld an der Firma leer, kommt das Angebot in CE ohne Kundenzuordnung an. Der
> Kunde erscheint dann auch nicht nachträglich von selbst — erst eine erneute Änderung des
> Angebots in BC löst einen neuen Abgleich aus.



### Der Nettobetrag kommt nicht mit

Übertragen wird nur der **Bruttobetrag** (*BC Gesamtbetrag inkl. MwSt.*). Das Feld
*BC Gesamtbetrag* (netto) und die *Marge* werden in CE aus den
[Angebotspositionen](../bcsalescalculationelements/) aufsummiert — siehe
[Beträge und Margen](../../../business-logik/betraege-und-margen/).

### Der Status entscheidet über den Abschluss

Das Feld **BC Status** trägt den Bearbeitungsstand des Belegs aus BC. Meldet Business
Central den Wert `TRANSFERRED` — das Angebot wurde in einen Auftrag überführt —, wird das
Angebot in CE gewonnen. Das erledigt der Schritt
[Gewonnene Angebote aus BC](../bcsalesquotesactivate/); die Folgewirkungen sind unter
[Abschluss von Angebot und Verkaufschance](../../../business-logik/abschluss-angebot-chance/)
beschrieben.

### Angebote werden nicht nach BC zurückgeschrieben

Es gibt keinen Weg von CE nach BC. Was am Angebot in CE geändert wird, bleibt dort und
wird beim nächsten Abgleich aus BC überschrieben. Das Angebot ist eine Kopie des
BC-Belegs.

## Technische Details

Die vollständige technische Mapping-Tabelle mit Feldzuordnungen, Key-Auflösung und
Transformationen steht unter
[Technisches Mapping → salesquotesfrombc](../../technisches-mapping/salesquotesfrombc/).